Peterborough & The Kawarthas
Registration Forms 登記表:
English
中文
Friday, October 6th Itinerary 10月6日星期五行程
12:15pm: Arrive at Parking Lot 抵達彼得堡升降船閘停車場
12:30 – 3:00pm: Board Peterborough Lift Lock Cruise 乘坐彼得堡升降船閘觀光船
4:00– 6:00pm: Check-in/Enjoy Elim Lodge Facilities 登記入住以琳退修中心，可享用中心 設施
6:00- 7:00pm: *Optional Home-Cooked Dinner ($5/person), please indicate on form 可選擇參加家常飯(每位$5)，如欲參加 請在報名表上列明
7:45- 9:30pm: Night Program at Elim Chapel *All should attend 晚間節目於以琳禮拜堂 *需全體出席
Saturday, October 7th Itinerary 10月7日星期六行程
Morning 上午: Petroglyphs Provincial Park 參觀Petroglyphs 省立岩畫公園
Afternoon 下午: Enjoy Elim Lodge 享用以琳退修中心設施
- Boating (canoes, kayaks, stand up paddle boards; $5/person) 水上活動 (每人$5): 獨木舟、單人小艇、站立式槳板
- Outdoor Shuffleboard 沙狐球
- Basketball/soccer/ volleyball 籃球、足球、排球
- Pickleball/tennis 匹克球、網球
- Outdoor playground 兒童遊樂場
- Gaga ball/ horseshoes 嘎嘎球、擲馬蹄鐵
- Fishing 釣魚
- Walk around Elim Lodge lakeview 湖濱散步
- Chat/board games in Elim Chapel 室內活動:在以琳禮拜堂聊天、玩棋盤遊戲
Accommodations 宿舍:
Please see registration form 請參閱登記表
Deadline 截止報名日期:
Sunday September 24, 2023 2023年9月24日星期日
(Registration fees are non-refundable after deadline 報名費用於截止報名日期後恕不退回)
*Pass forms and fees to Kiefer Cheng or Wincy Wong 請將報名表及費用交予鄭國暉(Kiefer Cheng) 或 黃文施(Wincy Wong)
* Cheque Payable to GSCCC 支票抬頭請寫GSCCC
For Questions, Contact 查詢請聯絡:
Sophia Szeto or Shirley Ip
(647) 888-6688 / (416) 298-0065
司徒陳靜或葉林小薇 (647)888-6688/(416)298-0065